Chants profonds du pays basque

Indisponible en physique. Disponible sur les plateformes de streaming.

UGS : ARN44223 Catégorie :

Description

Au Pays Basque très peu de littérature écrite, note M.A. Guinle, tout est chanson. “Ce peuple, entre tous heureux, en est encore à l’âge des trouvères et, suivant la loi même de la composition poétique, primitive et normale, c’est pour l’air, et sur l’air qu’on y fait les paroles de la chanson. De là, cette admirable et infaillible concordance, cette harmonie constante entre le rythme et le sens qui est le vœu de toute mélodie chantée et donne aux chants basques une justesse d’accent et une plénitude d’expression si parfaites, qu’il n’existe pas, à notre goût, d’exemples plus complets, ni dans les œuvres des maîtres ni dans le répertoire des chansons populaires des autres pays”. / In the Basque tradition there is but little literature, writes M. A. Guinie, all is song. ‘The Basque people, happiest of any, still live in the age of the “trouvères” and, conforming to the universal law of primitive and natural poetic composition, the words of their songs are written for the tune, and to the tune. From this basis flows an admirable and infallible concordance, a constant harmony between the rhythm and the sense to which all sung melodies aspire, giving Basque songs a precision of accent and a fullness of expression so perfect, that in our view no finer example can be found, even in the works of the great composers, or in the heritage of popular songs from other countries.’

Informations complémentaires

genre

nombre de supports

label

interprètes

Groupe Vocal Lagun Arteak – Chorale Ibaï Gorri